Update 21 november 2024: Deze blog is geüpdatet om verouderde screenshots te verwijderen. Hoewel de stappen en uitleg nog steeds relevant zijn, kan de interface van Mailchimp inmiddels gewijzigd zijn. Zoek je hulp bij aanmeldformulieren of AVG-vriendelijke alternatieven zoals MailBlue? Neem gerust contact met mij op!

---

Waarom je signup formulieren aanpassen belangrijk is

Wanneer een bezoeker zich inschrijft voor je nieuwsbrief via je website, krijgt deze vaak een aantal geautomatiseerde berichten te zien, zoals een bevestigingsmail of een welkomstbericht. Deze “signup formulieren” zijn standaard ingesteld door Mailchimp en:

• Staan vaak in het Engels.
• Sluiten niet altijd aan bij jouw huisstijl.
• Kunnen standaard teksten bevatten die minder persoonlijk zijn.

Door deze formulieren aan te passen, zorg je voor een betere gebruikerservaring én blijf je consistent in je communicatie.

Hoe pas je Mailchimp signup formulieren aan?

Vind de signup formulieren:

• Ga in Mailchimp naar Audience → Signup forms → Form builder.
• Hier vind je alle formulieren, zoals:
  • Aanmeldformulieren (Subscribe).
  • Uitschrijfformulieren (Unsubscribe).
  • Profielupdateformulieren (Update Profile).

Loop al deze formulieren door en pas ze aan naar jouw wensen. Dit is belangrijk, omdat je abonnee hiermee interacteert.

Formulier aanpassen: stap voor stap

Velden toevoegen of aanpassen
Wil je meer informatie verzamelen dan alleen naam en e-mailadres? In de Build It-sectie kun je extra velden toevoegen, zoals een telefoonnummer of een voorkeursoptie.

• Tip: Vraag niet te veel informatie, omdat dit de drempel om je formulier in te vullen kan verhogen.

Teksten aanpassen

De standaard teksten in de formulieren kun je personaliseren. Denk hierbij aan:

• Het gebruik van een informele of formele toon (jij-vorm of u-vorm).
• Het toevoegen van duidelijke instructies bij elk veld.

Formulier vertalen naar het Nederlands

In de sectie Translate It kun je de standaard taal wijzigen naar Nederlands:

• Selecteer bij Set default language de optie Dutch.
• Controleer de automatische vertalingen zorgvuldig, want deze zijn vaak niet perfect.
• Pas handmatig de vertalingen aan waar nodig en sla de wijzigingen op.

Let op: Standaard Mailchimp-velden zoals “Email address,” “First Name,” en “Last Name” worden niet automatisch vertaald. Deze kun je handmatig aanpassen door op het veld te klikken en de naam te wijzigen. Zorg ervoor dat je de Field tags niet wijzigt, want deze zijn nodig voor de juiste werking.

Huisstijl en design

Onder Design It kun je de kleuren, lettertypen en opmaak aanpassen aan jouw huisstijl.

• Voeg je logo toe en zorg ervoor dat de formulieren visueel aansluiten bij je website en nieuwsbrief.
• Gebruik contrasterende kleuren om belangrijke knoppen, zoals de aanmeldknop, te benadrukken.

Let op: Als je de gratis versie van Mailchimp gebruikt, kun je het “MonkeyRewards”-logo niet verwijderen.

Extra tip: Auto-translate instellen

Mailchimp biedt de optie om de taal van je formulieren automatisch aan te passen aan de taalinstelling van de browser van je bezoeker. Dit kan handig zijn als je een internationaal publiek hebt, maar controleer goed of de vertalingen accuraat zijn.

Wil je hulp bij het versturen van je nieuwsbrief?

Kun je hulp gebruiken bij het aanpassen van je signup formulieren of het versturen van je nieuwsbrief via Mailchimp? Of zoek je een AVG-vriendelijk alternatief zoals Laposta of MailBlue? Neem gerust contact met mij op. Ik help je graag! 😊